O Irã por uma persa

Uma série especial, que traz para vocês o conhecimento de parceiros que estão em diversas partes do Planeta.

Por FELIPE VIVEIROS*

Cultura autêntica, seja ela imagem ou som, é ainda mais autêntica quando pelos olhos de quem nasceu, vive e conhece o seu país de origem.

Cultura do Resto do Mundo cria uma série especial, que traz para vocês o conhecimento de parceiros que estão em diversas partes do Planeta. Nossos correspondentes, sejam eles norte, centro ou sul-americanos, europeus, africanos, asiáticos ou oceânicos, mostram suas canções, bandas, artistas, séries e filmes favoritos que traduzem o que significa – ser e estar – na sua própria terra.

Aos que viajam nos sonhos, de avião ou pela Internet, passageiros do futuro ou que se encantam com o passado, têm nas indicações de nossos correspondentes a oportunidade de sair da bolha cultural de um único país. Podem ter acesso, ser parte integrante de algo maior – o Mundo. Cultura do Resto do Mundo agora abre espaço, dá voz, também a outras pessoas além do seu criador e editor.

Abra a cabeça, conheça uma língua, dance o ritmo que você ainda não ouviu. E sentiu. Divirta-se com os clipes, canções e poemas da seleção feita com carinho, direto de São Paulo, no Brasil, pela família iraniana da nossa leitora Mojdeh Mani.

Chance única: conheça o Irã por uma persa!

Hassan Golnaraghi – Mara beboos

Este cantor foi general do exército iraniano e acabou traindo o Xá Rezā Pahlavi. Na noite anterior à de sua execução, Hassan canta esta música para sua filha. Ele foi perdoado.

Andy – Nagou na nemisheh

Andranik Madadian, mais conhecido por seu nome artístico “Andy”, é um cantor iraniano-armênio que marcou muito o pop na geração do meu pai, de minha mãe e de meu tio.

Iraj – Parandeh

Hayedeh – Shabeh eshgh

Esta música transmite união, paz e otimismo de um modo alegre e festivo. Hayedeh é uma cantora de música pop e clássica conhecida por sua voz excepcional.

Dariush – Soghoot

Dariush, além de ser conhecido por sua voz calorosa e músicas aconchegantes, algumas de cunho político, é um ativista social. Nesse site https://peoplepill.com/people/dariush-eghbali há mais informações sobre o seu envolvimento em diferentes causas.

Bonus track

Meu avô pediu para eu incluir o nome do poeta Shahkar Bineshpajooh. Aqui está o link de sua biografia: http://shahkar.com/bio/

*Felipe Viveiros, graduado em Relações Internacionais pela PUC-SP, tem extensão universitária em Comunicação Empresarial pela Universidade da Colúmbia Britânica (Canadá) e é mestre em Relações Internacionais e Organização Internacional pela Universidade de Groningen (Holanda).